Análise faunística de moscas-das-frutas (Diptera: Tephritidae) nas regiões norte e noroeste do Estado do Rio de Janeiro / Faunistic analysis of fruit flies (Diptera: Tephritidae) in the Northern and Northwestern Regions of Rio de Janeiro State, Brazil

Este estudo objetivou caracterizar as populações de moscas-das-frutas de três municípios da Região Norte e dois da Região Noroeste do estado do Rio de Janeiro e analisar a similaridade entre essas populações. Uma análise faunística foi desenvolvida a partir de espécimes capturados em armadilhas plásticas McPhail com uma solução aquosa de proteína hidrolisada a 5 por cento, instaladas em pomares de goiaba (Psidium guajava L.) e/ou outras fruteiras, durante 26 meses. O total de 3.952 fêmeas de 15 espécies de Anastrepha Schiner e 277 fêmeas de Ceratitis capitata (Wied.) foi capturado. A riqueza de espécies diferiu entre os municípios, com maior valor em São Francisco do Itabapoana (S = 14), resultando no maior índice de diversidade de Shannon-Wiener (H’ = 1,27). A eqüitabilidade foi baixa para os cinco municípios, já que sempre uma determinada espécie de moscas-das-frutas apresenta-se dominante. As espécies predominantes (mais freqüentes, constantes e dominantes) foram Anastrepha obliqua (Macquart) em Campos dos Goytacazes e São Francisco do Itabapoana, Anastrepha fraterculus (Wied.) em Cambuci e Itaocara, e Anastrepha sororcula Zucchi em São João da Barra. As populações de moscas-das-frutas apresentaram baixos índices de diversidade de Margalef (alfa = 0,58 a 1,82). Quanto à composição de espécies de moscas-das-frutas, as populações em São João da Barra e Cambuci foram mais semelhantes entre si, formando um grupo distinto das populações em Campos dos Goytacazes e Itaocara. Esses dois grupos diferiram bastante da população em São Francisco do Itabapoana.

This study aimed to characterize the fruit fly populations in three municipalities of the Northern region and two municipalities of the Northwestern region of Rio de Janeiro State, Brazil, and to evaluate the similarity among their populations. A faunistic analysis was performed from the fruit fly specimens captured in plastic McPhail traps with an aqueous solution of hydrolyzed protein to 5 percent placed in orchards of guava (Psidium guajava L.) and/or other fruits during 26 months. The total of 3,952 females of 15 species of Anastrepha Schiner and 277 females of Ceratitis capitata (Wied.) was captured. The species richness differed among the municipalities, with the highest value in São Francisco do Itabapoana (S = 14), resulting on the highest Shannon-Wiener index (H’ = 1.27). The equitability was low in the five municipalities due to the dominance of one unique fruit fly species. The predominant species (more frequent, constant and dominant) were Anastrepha obliqua (Macquart) in Campos dos Goytacazes and São Francisco do Itabapoana, Anastrepha fraterculus (Wied.) in Cambuci and Itaocara, and Anastrepha sororcula Zucchi in São João da Barra. Fruit fly populations had low diversity index of Margalef (alpha = 0.58 to 1.82). Regarding to fruit fly species composition, the populations in São João da Barra and Cambuci were more similar between each other, composing a distinct group from the populations in Campos dos Goytacazes and Itaocara. These two groups differed quite a lot from the population in São Francisco do Itabapoana.

Diversity of fly species (Diptera: Tephritoidea) from Passiflora spp. and their hymenopterous parasitoids in two municipalities of the southeastern Brazil / Diversidade de espécies de moscas (Diptera: Tephritoidea) em Passiflora spp. e seus parasitóides (Hymenoptera) em dois municípios do Sudeste do Brasil

Este trabalho avaliou a infestação de duas espécies de maracujá por tefritídeos e lonqueídeos em dois municípios produtores do Sudeste do Brasil. Botões florais de maracujá doce (Passiflora alata) e maracujá azedo (Passiflora edulis f. flavicarpa) foram coletados em Seropédica (RJ) e Vila Valério (ES), respectivamente. Frutos de P. alata foram também coletados em Seropédica. Três espécies de Lonchaeidae foram obtidas de botões florais de P. alata (Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, Neosilba sp. e Dasiops longulus Norrbom & McAlpine), e espécies de quatro gêneros de Tephritoidea foram obtidas de frutos: Anastrepha pseudoparallela Loew (Tephritidae), Dasiops frieseni Norrbom & McAlpine (Lonchaeidae), Euxesta sp. e Notogramma cimiciforme Loew (Otitidae). Exemplares de Ganaspis sp. (Figitidae: Eucoilinae) foram obtidos de alguns frutos de maracujá doce infestados por tefritídeos ou lonqueídeos. Dos botões florais de maracujá azedo, foram obtidos apenas espécimes de Dasiops inedulis Steyskal (Lonchaeidae). Parasitóides do gênero Opius Wesmael (Braconidae: Opiinae)foram também coletados associados a essa espécie de mosca.

This paper evaluated the infestation of two passion fruit species by tephritids and lonchaeids in two municipalities of southeastern Brazil. Floral buds of sweet passion fruit (Passiflora alata) and yellow passion fruit (Passiflora edulis f. flavicarpa) were collected in Seropédica (RJ) and Vila Valério (ES), respectively. Fruits of P. alata were also collected in Seropédica. Three species ofLonchaeidae were obtained from floral buds of P. alata (Neosilba zadolicha McAlpine & Steyskal, Neosilba sp. and Dasiops longulus Norrbom & McAlpine), and species of four genera of Tephritoidea were obtained from fruits: Anastrepha pseudoparallela Loew (Tephritidae), Dasiops frieseni Norrbom& McAlpine (Lonchaeidae), Euxesta sp. and Notogramma cimiciforme Loew (Otitidae). Specimens of Ganaspis sp. (Figitidae: Eucoilinae) were recovered from some sweet passion fruits infested by tephritids or lonchaeids. Only specimens of Dasiops inedulis Steyskal (Lonchaeidae) were obtained from floralbuds of yellow passion fruit. Parasitoids belonging to the genus Opius Wesmael (Braconidae: Opiinae) were also collected in association with this fly species.

First record of Coptera haywardi Loiácono (Hymenoptera: Diapriidae) as a parasitoid of fruit-infesting Tephritidae (Diptera) in Brazil / Primeiro registro de Coptera haywardi Loiácono (Hymenoptera: Diapriidae) como parasitóide de Tephritidae frugívoros (Diptera) no Brasil

This study reports the first occurrence of Coptera haywardi Loiácono as a pupal parasitoid of fruit-infesting Tephritidae in Brazil. We reared this diapriid from fruits of Eugenia uniflora (Surinam cherry) infested by Anastrepha fraterculus (Wiedemann) and/or Anastrepha sororcula Zucchi. We also identified two other species of pupal parasitoids: Pachrycrepoideus vindemmiae Rondani and Spalangia endius Walker (Pteromalidae). Four species of larval-pupal parasitoids were also recorded: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck), Opius bellus Gahan (Braconidae) and Aganaspis pelleranoi (Brèthes) (Figitidae).

Este estudo relata a primeira ocorrência de Coptera haywardi Loiácono como parasitóide de pupa de Tephritidae que infestam frutos no Brasil. Este diapriídeo foi obtido de frutos de Eugenia uniflora (pitanga) infestados por Anastrepha fraterculus (Wiedemann) e/ou Anastrepha sororcula Zucchi. Foram também identificadas outras duas espécies de parasitóides de pupa: Pachrycrepoideus vindemmiae Rondani e Spalangia endius Walker (Pteromalidae). Quatro espécies de parasitóides de larva-pupa foram também obtidas: Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck), Opius bellus Gahan (Braconidae) e Aganaspis pelleranoi (Brèthes) (Figitidae).

Effect of Time of Permanence of Host Fruits in the Field on Natural Parasitism of Anastrepha spp. (Diptera: Tephritidae) / Efeito do Tempo de Permanência de Frutos Hospedeiros no Campo no Parasitismo Natural de Anastrepha spp. (Diptera: Tephritidae)

Este trabalho avaliou a influência do tempo de permanência do fruto no campo, após sua queda, no parasitismo natural de Anastrepha spp. Em fevereiro/2000, três árvores de serigüela (Spondias purpurea L.) e três goiabeiras (Psidium guajava L.) foram selecionadas na Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro. Foram coletados 250 frutos infestados por árvore, cinqüenta dos quais foram levados diretamente para o laboratório para obtenção de pupas de Tephritidae (frutos sem exposição no campo - tempo zero). Os demais frutos foram divididos em quatro amostras colocadas em bandejas plásticas com areia, dispostas sob a copa das árvores. Após cada dois dias, os frutos de uma bandeja eram levados para o laboratório. Em serigüela, foram obtidas 1123 moscas do gênero Anastrepha [A. obliqua (Macquart) e A. fraterculus (Wiedemann)] e 1880 parasitóides Hymenoptera (Braconidae, Figitidae e Pteromalidae). Em goiaba, foram obtidos 4714 adultos de Anastrepha spp. (A. obliqua, A. fraterculus e A. sororcula Zucchi) e 383 parasitóides Hymenoptera (Braconidae, Figitidae e Pteromalidae). A mais alta percentagem de parasitismo causada pelos Braconidae (67,2 por cento em serigüela e 6,4 por cento em goiaba) foi registrada no tempo zero, sugerindo ter preferência em procurar por suas larvas hospedeiras em frutos ainda presos à planta. A maior percentagem de parasitismo causada pelos Figitidae (2,8 por cento em serigüela e 4,7 por cento em goiaba) ocorreu aos seis dias de permanência dos frutos no campo. Para os Pteromalidae, registrou-se a maior percentagem de parasitismo em frutos que permaneceram no campo por oito dias (2,4 por cento em serigüela e 1,9 por cento em goiaba).

The present work evaluated the influence of time of permanence of the fruit in the field after its abscission on natural parasitism of Anastrepha spp. In February 2000, three trees of Spanish prune (Spondias purpurea L.) and three guava tree (Psidium guajava L.) were selected in the Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, Brazil. Sampling consisted of 250 infested fruits collected per tree. Fifty of them were taken immediately to the laboratory in order to obtain Tephritidae pupae (0-day exposure). The remaining fruits were divided in four batches and placed in plastic trays on a layer of sand, underneath the tree canopy. Every other day, the fruits of one tray were transported to the laboratory (2, 4, 6 and 8 days exposure). A total of 1,123 flies of the genus Anastrepha [A. obliqua (Macquart) and A. fraterculus (Wiedemann)] and 1,880 Hymenopteran parasitoids (Braconidae, Figitidae and Pteromalidae) were recovered from Spanish prune. From guava, 4,714 adults of Anastrepha spp. (A. obliqua, A. fraterculus and A. sororcula Zucchi) and 383 Hymenopteran parasitoids (Braconidae, Figitidae and Pteromalidae) were obtained. The highest percent parasitism by Braconidae (67.2 percent in Spanish prune and 6.4 percent in guava) was recorded on fruits of 0-day, suggesting that they would prefer the larvae in the fruits while on the tree. For Figitidae the higher percent parasitism (2.8 percent in Spanish prune and 4.7 percent in guava) occurred on fruits present for six days in the field and for Pteromalidae in fruits present for eight days (2.4 percent in Spanish prune and 1.9 percent in guava).

Parasitismo Sazonal e Flutuação Populacional de Opiinae (Hymenoptera: Braconidae), Parasitóides de Espécies de Anastrepha (Diptera: Tephritidae), em Seropédica, RJ / Seasonal Parasitism and Population Fluctuation of Opiinae (Hymenoptera: Braconidae), Anastrepha Fruit Fly Parasitoids (Diptera: Tephritidae) in Seropedica, RJ, Brazil

The present study was conducted to evaluate annual changes in the abundance of the parasitoids Opiinae and in their percentage of parasitism in Anastrepha larvae under influence of the climatic factors and the availability of host fruits in Seropedica, RJ, Brazil. The Opiinae Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck) and Opius bellus Gahan were collected in association with five species of Anastrepha: A. fraterculus (Wied.), A. leptozona Hendel, A. obliqua (Macquart), A. serpentina (Wied.) and A. sororcula Zucchi. During both years of sampling (1998 and 1999), D. areolatus was the most abundant species and was present in all monthly collections. U. anastrephae and O. bellus were not present in the fruit samples collected during winter (June to August). These Opiinae responded similarly to seasonal changes in climatic conditions and number of emerged flies. Although the percentages of parasitism of Anastrepha by the three species of Opiinae were not correlated with the climatic factors studied, there was a tendency of the parasitoids to parasitize more actively in the warmer and wetter months of the year (summer). In these months, the highest availability of native fruit hosts was also observed. The correlations between monthly number of adults of each parasitoid species and the average monthly rainfall and mean temperature were significant and positives. There was no correlation with the average monthly relative humidity. The three species of parasitoids were more abundant during the warmer and wetter period of the year (summer, December to February, and autumn, March to May). Decreasing of temperature and rainfall recorded from May determined a reduction in the number of parasitoid and flies emerged during winter. The fluctuations in number of Opiinae between seasons were significantly correlated with the changes in numbers of Anastrepha populations, indicating a direct density-dependent relationship. ...

O presente estudo foi conduzido com o objetivo de avaliar variações anuais na abundância de parasitóides Opiinae e nas suas percentagens de parasitismo em larvas de Anastrepha spp., sob a influência de fatores climáticos e da disponibilidade dos frutos hospedeiros em Seropédica, RJ. Os opiíneos Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes (Bracanastrepha) anastrephae (Viereck) e Opius bellus Gahan foram coletados em associação com cinco espécies de Anastrepha: A. fraterculus (Wied.), A. leptozona Hendel, A. obliqua (Macquart), A. serpentina (Wied.) e A. sororcula Zucchi. Nos dois anos de amostragem (1998 e 1999), D. areolatus foi a espécie mais abundante e esteve presente em todos os meses de coleta. U. anastrephae e O. bellus não ocorreram nas amostras de frutos coletadas durante o inverno (junho a agosto). Observou-se que esses opiíneos responderam similarmente às variações sazonais das condições climáticas (precipitação e temperatura) e do número de moscas emergidas. Embora as percentagens de parasitismo de Anastrepha pelas três espécies de Opiinae não se tenham correlacionado com os fatores climáticos, houve uma tendência dos parasitóides exercerem mais ativamente seu parasitismo nos meses mais quentes e chuvosos do ano (verão). Esses meses caracterizaram-se por maior disponibilidade de frutos nativos. As correlações entre o número mensal de adultos de cada espécie de parasitóides e as médias mensais de precipitação e temperatura foram significativas e positivas. Não houve correlação com a umidade relativa do ar. As três espécies de parasitóides foram mais abundantes nos períodos relativamente mais quentes e chuvosos do ano (verão, dezembro a fevereiro, e outono, março a maio). Decréscimos de temperatura e precipitação pluviométrica, registrados a partir de maio, determinaram a diminuição no número de parasitóides e moscas emergidos durante o inverno. Verificou-se também que as flutuações das populações dos opiíneos, entre as estações, ...